BOSTON (Reuters) - MSCI Inc has proposed leaving shares of Snap Inc and other companies including Eaton Vance Corp out of stock indexes because they lack voting rights, a sign of the rising skepticism facing corporate structures that boost the power of insiders.